[dnanian]

I strongly -- STRONGLY -- suggest writing to a separate volume, NOT to an image. Create an APFS container and use APFS volumes for each. They're more flexible and reliable than bundles, especially APFS images...