[dnanian]

If they change at all, they're copied in full. And if Entourage is running while you're backing up, they could end up filling the backup drive then shrinking on a recopy.

Quit Entourage -- and any programs that might have large, active data files -- before backing up.