[dnanian]

That's a pretty weird error (and kind of implies that your system might be damaged). Let's try deleting SuperDuper! and the "SuperDuper!" folder in Library/Application Support/SuperDuper.

Then, restart your Mac and give it another try.